Anime vs. Real Life – Napping Princess

59
đánh giá bài viết

Khụ khụ, rất vui đã được gặp lại các bạn trong Anime vs. Real Life mỗi Chủ Nhật. Cũng như tiêu đề, hôm nay chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về Napping Princess/Phim đã được công chiếu tại Việt Nam với tựa đề “”.

Nội dung phim xoay quanh cuộc sống của Kokone – một nữ sinh trung học đang trong giai đoạn sắp bước vào kì thi đại học – liên tục gặp phải những giấc mơ kỳ lạ trong lúc ngủ. Đó là những giấc mơ khác thường về các cỗ máy như đang cố tiết lộ cho cô về bí mật gia đình. Vào một ngày, Kokone đã bước vào cuộc phiêu lưu kì ảo khi người cha lập dị của cô bị cảnh sát bắt tới Tokyo để thẩm tra. Từ đó, bằng niềm tin mãnh liệt vào tình cảm gia đình, Kokone đã quyết tâm dấn thân vào những thử thách bất ngờ để tìm đường tới Tokyo đòi lại sự tự do cho cha cũng như giải mã những giấc mơ bí ẩn đã liên tục bủa vây cô bấy lâu.

Trước hết là bắt đầu với bức ảnh này. Đây là Cầu Great Seto, bắc qua cảng cá Kurashiki, tạo ra sự tương phản rõ rệt giữa vùng nông thôn Nhật Bản ở thời xưa và ngày nay – làm cho nó trở thành nơi hoàn hảo cho bộ phim mới nhất của đạo diễn Kenji Kamiyama. Và hiếm khi có thiết lập anime phù hợp với cốt truyện và chủ đề của nó một cách phù hợp như ở đây, trong một bộ phim về sự tương phản giữa thế giới thực và thế giới trong mơ của Kokone, sự khác biệt giữa thế hệ trẻ và già, và sự đụng độ của và các công nghệ tương lai. Người ta có thể nghĩ rằng vị trí đã được lựa chọn cẩn thận cho bộ phim, nhưng câu chuyện đằng sau nó thực sự đơn giản hơn nhiều.

Kamiyama muốn có một bối cảnh hiếm khi được sử dụng trong anime, và trong kỳ nghỉ ở quận Okayama, một người bạn nói với anh ta về khu vực cảng tuyệt đẹp của Shimotsui ở phía nam của Kurashiki, đối diện với biển Seto Inland Sea cùng khung cảnh ngoạn mục của Cầu Seto lớn. Và thế là Napping Princess của đạo diễn Kamiyama ra đời! Vậy những địa điểm trong thực tế đã được truyền tải vào trong phim thế nào?


1

Khung cảnh từ đền thờ địa phương nhỏ ra cầu Seto không chỉ xuất hiện trong phim mà còn cả trong thực tế nữa. Bối cảnh của Napping Princess được thiết lập tại Kurashiki, Okayama, nằm gần khoảng giữa Osaka và Hiroshima. Cụ thể hơn, bộ phim diễn ra tại khu vực Kojima của Kurashiki, tại thị trấn cảng nông thôn Shimotsui, ngay mũi phía nam đối diện với biển Seto. Cảng cá đã phát triển mạnh trong suốt thời kỳ Edo như là một cảng thương mại chuyển tiếp cho bông thô và cá trích, và nhiều cửa hàng cũ vẫn còn tồn tại ngày nay, tạo ra bầu không khí thị trấn cổ xưa.

Cầu Great Seto dài 13,1 km kết nối Okayama với tỉnh Kagawa và nối hai hòn đảo chính của Nhật Bản là Honshu và Shikoku. Cầu bắt đầu hoạt động vào năm 1988 với hệ thống hai tầng – lưu thông trên xa lộ và các tuyến đường sắt ở phía dưới. Cầu được tạo thành từ các loại cầu khác nhau, như cầu treo, cầu dây văng, và cầu giàn, trải dài trên năm hòn đảo nhỏ. Thật dễ dàng để xem lý do tại sao cây cầu thu hút sự chú ý của Kamiyama và phục vụ như là một mắt bắt trên hầu hết các poster quảng cáo cho bộ phim Napping Princess.

2

Một điều nữa là Studio sản xuất Signal.MD đã không liên lạc trước với thành phố Kurashiki. Thay vào đó, thành phố và chính quyền địa phương phát hiện ra thành phố của họ trong bộ phim khi xem poster quảng cáo của phim. Kurashiki đã hành động, tổ chức một số sự kiện quảng cáo chéo như tem chủ đề và xe buýt trang trí, nói chung là rất cởi mở và hạnh phúc về bộ phim bằng cách sử dụng thị trấn như là thiết lập chính của nó – điều này không phải lúc nào cũng đúng.

uni

Một số công ty địa phương cũng tham gia Napping Princess, đáng chú ý nhất là Công ty Uniform School Akashi (Akashi S.U.C/Akashi School Uniform Company), trụ sở tại quận Kojima của Kurashiki,  được biết đến như là trung tâm của ngành công nghiệp dệt của Nhật Bản. Akashi S.U.C. sản xuất đồng phục cho các trường học trên cả nước, và thậm chí đã tạo ra một số bộ đồng phục cho nhóm nhạc nổi tiếng AKB48. Nhưng không chỉ có vậy, cùng với chính Kamiyama, công ty cũng đã tạo ra bộ đồng phục học đường được thấy ở Napping Princess. Đạo diễn thậm chí đã lựa chọn những loại vải cụ thể cho bộ đồng phục của Kokone, cũng như một bảng màu phù hợp với bộ phim. Trên hết, Đại học Khoa học và Nghệ thuật Kurashiki đã tham gia sản xuất, giống như một phòng thu nhỏ anime địa phương với không quá năm thành viên.

6

Từ khu vực đền thờ đi xuống, sẽ dẫn tới một số ngõ hẻm trên đường đến khu vực cảng, với những ngôi nhà truyền thống ở hai bên, đây có lẽ là nơi duy nhất trong khu vực không thể nhìn thấy cây cầu Great Seto. Một trong số những người dân địa phương, rất hào hứng về bộ phim và đang làm việc tại Bảo tàng Đại lý Vận chuyển Shimotsui gần đó, nói với tôi rằng Kamiyama thường xuyên đi khám phá các khu vực xung quanh như một sở thích, và đó là lý do tại sao ông nghĩ rằng những đoạn đường hẹp nổi bật như vậy lại xuất hiện ngay từ đầu của phim.

7

Tất nhiên tôi cũng đi khám phá quanh đó, và cũng tìm được vài chỗ giống như trong anime.

8

10

Sau khi ra khỏi mê cung của những góc phố nhỏ hẹp, tôi đã đến bến tàu, nơi cha Morio làm việc trong anime. Một số thuyền đánh cá đang hoạt động, nên khá là khó để có thể kiểm chứng xem những con tàu xuất hiện trong anime có tồn tại trong thực tế không.

xx

11

Ở phía bên kia đường phố, Kokone đang đi học muộn và chạy về phía trạm dừng xe buýt gần đó. Ảnh chụp mô tả chính xác tất cả các địa điểm thực tế, ngôi nhà cũ và mới, và thậm chí là thùng rác màu xanh lá cây ở dưới cùng bức ảnh, ngoại trừ cái xe ra.

Click vào quảng cáo giúp duy trì cộng đồng

12

13

Một khu vực cách đường phố khoảng 500 mét, nhưng vẫn cho thấy cây cầu Great Seto. Studio anime không cần phải có sự chấp thuận của việc sử dụng cây cầu hoặc khu vực quanh đó trong anime của họ, ngoại trừ Sân bay Takamatsu gần đó (xuất hiện sau này trong bộ phim), khi chụp ảnh bên trong sân bay vì vấn đề an ninh.

14

Và cuối cùng: Trạm xe buýt Tanourako Mae, nơi Kokone đi vào mỗi buổi sáng trên đường đến trường. Kurashiki có thể đi đến từ các vùng khác của đất nước bởi Shinkansen, hoặc dừng lại ở Okayama hoặc Kurashiki, nhưng để đến khu vực cảng và chân Cầu Great Seto, đi xe buýt là lựa chọn tốt nhất.

15x

Khu vực được biết tới bởi chất lượng của bạch tuộc. Và giống như trong anime, các bạn có thể thấy bạch tuộc phơi khô từ mùa Thu tới mùa Đông. Kokone thậm chí còn mang theo một chiếc chìa khóa bạch tuộc trên cặp của cô.

18

Trong khi chụp ảnh từ mọi góc của trạm dừng xe buýt, một cụ bà thân thiện đến gặp tôi và hỏi tôi có phải tôi đang ở đây vì Napping Princess hay không. Sau khi nói với cô ấy rằng tôi đã và đang ở đâu, cô ấy đã nói với tôi về một số địa điểm khác trong phim và hỏi tôi đã đến đền thờ hay chưa. Như bạn có thể tưởng tượng, tôi đã khá ngạc nhiên bởi sự thân thiện của cô ấy và kiến ​​thức của cô về vị trí của Napping Princess.

17

19

Một chút khác biệt về dây treo trước cửa kia, trong anime thì là bạch tuộc nhưng thực tế thì đang là tháng 3 nên là không phơi bạch tuộc nữa mà là quần áo.

20

21

Tiếp tục những bức ảnh về cầu Seto ở những góc nhìn khác. Đi hết con đường này sẽ lên đồi Washuzan, nơi có thể cho tầm nhìn tốt nhất về cây cầu.

23

Đồn cảnh sát ở Kojima cũng được tái tạo hoàn toàn trong anime, nơi bố của Kokone được “mời tới chơi” dài hạn.

special

Napping Princess thực sự có tác động tích cực đáng chú ý đối với du lịch trong khu vực, dịch vụ cho thuê xe đạp ở khu Shimotsui tăng gấp đôi ngay sau khi bộ phim bắt đầu vào năm 2017. Khu vực kênh lịch sử được bảo tồn tuyệt đẹp ở Kurashiki, các kho chứa tường hai bên, chắc chắn cũng có sự gia tăng số lượng du khách mặc dù nó không xuất hiện trong anime.

25

Và đây là ai? Đó là người bạn đồng hành đáng tin cậy của Kokone, Joy, thưởng ngoạn phong cảnh tuyệt vời của vị trí nổi bật nhất của Napping Princess, cây cầu Great Seto, từ đỉnh đồi Washuzan. Ngọn đồi được đặt tên theo hình dạng của nó – giống như một con đại bàng đang lan rộng cánh của nó – có thể hoặc không phải là cảm hứng cho khẩu hiệu liên tục xuất hiện trong suốt bộ phim “với trái tim hòa nhịp, chúng ta có thể bay.”

Đến đây là đã kết thúc Anime vs. Real Life số tuần này rồi. Hi vọng những thông tin trên sẽ giúp các bạn có thêm hứng thú với “Giải mã giấc mơ”, mặc dù không được xem rạp nữa thì chúng ta xem trên web. Cảm ơn các bạn đã quan tâm theo dõi. Hẹn gặp lại các bạn vào tuần tới.

~Maple Story~ :cúichào:

Bản đồ cho ai quan tâm.

 

Bình luận
Loading...